човека четат тази публикация в момента
Тайванската авторка Ян Шуандзъ бе удостоена с Международната награда „Букър“ за англоезична литература за 2026 г. за своя роман „Тайвански пътепис“. Церемонията по награждаването се проведе в Лондон, където председателят на журито, британската писателка Наташа Браун, обяви победителя.
Романът, написан на китайски, е историческо произведение, което се развива през 1938 г., в период на японско колониално управление в Тайван. Главната героиня е японската писателка Аояма Чиджико.
Ян Шуандзъ ще получи 50 000 британски лири, което е около 67 000 долара. Според правилата на наградата, тя ще сподели сумата с английския преводач на книгата, Лин Кинг.
„Тайвански пътепис“ е първият роман на китайски език, който печели тази престижна награда. Организационният комитет отбеляза, че произведението обхваща теми като колониализъм, власт, любов, класови отношения и положението на жените, както и традиционната кухня. След публикацията си през 2020 г., книгата бързо стана популярна сред китайскоезичните читатели.
Представена като мемоар на пътешественик от 30-те години на миналия век, тя е възприета от мнозина като автентичен превод на наскоро открити бележки.
Наградата „Букър“ е учредена през 1968 г. и първоначално се присъждаше само на автори от Британската общност и Ирландия. През 2013 г. правилата бяха разширени, за да включат и творби на автори от други държави, написани на английски и публикувани в Обединеното кралство.
Снимка: fakti.bg
